Characters remaining: 500/500
Translation

ngăn nắp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ngăn nắp" is an adjective that describes something that is orderly or well-organized. When you say something is "ngăn nắp," it means that it is arranged neatly and not messy. This term can be used for various contexts, such as describing a room, a workspace, or even a person's behavior.

Usage Instructions:
  • You can use "ngăn nắp" to describe physical spaces, like a tidy room.
  • It can also be applied to personal traits, indicating someone is organized in their life or work.
Example Sentences:
  1. Nhà cửa ngăn nắp. (The house is well-ordered.)
  2. Tôi luôn cố gắng giữ bàn làm việc của mình ngăn nắp. (I always try to keep my desk organized.)
  3. ấy một người ngăn nắp kế hoạch. (She is an orderly person and has a plan.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "ngăn nắp" can also imply a sense of discipline or attention to detail in one's habits. For example: - Trong công việc, sự ngăn nắp rất quan trọng để đạt được hiệu quả cao. (In work, organization is very important to achieve high efficiency.)

Word Variants:

There are no direct variants of "ngăn nắp," but you might encounter related terms: - Ngăn nắp hơn (more organized) - Ngăn nắp nhất (most organized)

Different Meanings:

While "ngăn nắp" primarily means orderly, in some contexts, it can also imply a certain level of professionalism or seriousness in one's approach to tasks.

adj
  1. orderly; well-ordered
    • nhà cửa ngăn nắp
      well-ordered house

Comments and discussion on the word "ngăn nắp"